Beschreibung
Tanjun heißt „einfach“ auf japanisch. Ein einfaches Kleid. Ein minimalistisches. Fast. Denn auf der Rückseite hat es den eingebauten „Oh La la!“ Effekt: Einen V-Ausschnitt, der in einer Kellerfalte mündet. Es gibt nicht viele Nähte, vorne zwei Brustabnäher, Halsausschnitt und Armausschnitte werden mit Besätzen versäubert. Ich sehe Tanjun einfärbig, aber das soll niemanden davon abhalten, es mal gemustert zu versuchen. Der Stoff braucht für die Kellerfalte etwas „Stand“. Das dunkelblaue Kleid ist ganz einfache Baumwolle, das braune Top ist aus Wildseide. Ich trage Tanjun mit schmalen Hosen, mit dem Origami Rock, dem Purito Rock, oder der Tatami-Hose.
Schwierigkeitsgrad: Anfänger
Stoffverbrauch Kleid:
140 cm Stoffbreite: Gr. 34-44: 125 cm, Gr. 46-50 220 cm
110 cm Stoffbreite: alle Größen 220 cm
Stoffverbrauch Top:
140 cm Stoffbreite: Gr. 34-44 90 cm, Gr. 46-50 145 cm
110 cm Stoffbreite: alle Größen 145 cm
Stoffempfehlung:
Leinen, Baumwollstoffe, Wildseide, Stoffe mit etwas „Stand“
Einzelgrößen 34-50
Thank you for purchasing this pattern!
Tanjun means „simple“ in Japan. A simple dress. A minimalistic one. Nearly.
Because if you turn, you see the built-in „Oh La la!“ effect: a V-neckline which ends in a box pleat. Just a few seams, two bust darts, neckline and armholes are done with facings. I see plain fabrics for Tanjun, but if you love patterns pleasegive them a try. Tanjun needs fabric with some body. The darkblue dress is done in a simple woven cotton, brown top is made of a georgous raw silk, which had its price …I wear Tanjun Top with slim pants, my Origami skirt, my Purito skirt and my Tatami Pants.
difficulty level: beginner
usage dress
140 cm Stoffbreite: Sizes 34-44: 125 cm, sizes 46-50: 220 cm
110 cm Stoffbreite: all sizes 220 cm
usage top
140 cm fabric width: Sizes 34-44: 90 cm, sizes 46-50: 145 cm
110 cm fabric width: all sizes 145 cm
fabric recommendation:
Linen, cottons, raw silk, fabrics with some „body“
european single sizes: 34 – 50
